Tatiana Simpoul : Greek

Tatiana Simpoul
Subject : Greek
Native : Serbian
Greece
(8) Lessons
100%      
(1) Reviews
Last class : Yesterday
4 days ago
Offline
45 Min : $15.78 / £12.67 / €14.60
Trial: FREE

Hello, my name is Tatiana Simpoul and I'm 47 years old and currently living in Greece. I am a native Serbian speaker and teach English, Greek, Serbian, Serbo-Croatian. I have taught online with Verbalplanet.com since May 2016. I can speak the following languages fluently: Serbian, Bosnian, Croatian, English, Greek, Serbo-Croatian. I am currently offering a free initial trial lesson for new students.

Detailed Profile in English

About me

I completed my degree in Teacher Training and Education at the University of Novi Sad in Serbia. Afterwards, I studied English at Sutton College in England. When I returned to Serbia I worked as an English teacher in public and private schools. In 1998 I moved to Greece and after obtaining my license to teach English in the private sector, I've worked as an English teacher and as a simultaneous translator. Since 2005, I have focused on translating from English and Greek to Serbian.

Qualifications & Experience

Qualifications:

Greek Teaching Licence for teaching English as a foreign language

Greek Ministry of Education, Certificate of Attainment in Modern Greek (Mastery)

University of Cambridge: Certificate of Proficiency in English (grade B)

University of Michigan: Certificate of Proficiency in English

University of Novi Sad, Teachers’ Training Faculty in Sombor, Serbia

General achievement during studies (out of 10) – 9; Degree Examination (out of 10) – 10

Professional title – Class Teacher, Bachelor of Science in Elementary Education

Sutton College of Liberal Arts-English Language, Great Britain

Experience:

English teacher in private and public schools in Serbia

English teacher in private schools in Greece

Freelance Interpreter and Translator in Greece (En, Gr > Sr/ En> Gr and vice versa)

Teaching Approach

My goal is to advance your English/ Serbian/ Greek. To achieve that we will work as a team. First, let me know your goals in studying these languages, then we will focus on your studies accordingly... Are you studying for school or work? Do you like to travel? Do you want to learn more about history or culture? Do you want to visit Serbia or Greece? Or to impress your friends?

No matter what your goal is, we will make the lessons enjoyable. My approach to teaching languages is to incorporate the four basic language skills - speaking, writing, listening, and reading - into every lesson. By using these skills simultaneously, a learner will be able to speak a language fluently.


Detailed Profile in Serbian

About me

Rođena sam u Kikindi, tadašnjoj Jugoslaviji, današnjoj Srbiji. Završila sam Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu. Živela sam i studirala u Engleskoj, Sutton, Surrey. Nakon povratka u Srbiju radila sam kao nastavnik engleskog u osnovnoj i privatnoj školi. Paralelno sam držala časove engleskog talentovanim đacima. 1998. prelazim u Grčku gde i danas živim. U početku, a nakon položenih ispita za licencu i grčkog jezika, radim u privatnoj školi kao nastavnik engleskog jezika, a zatim kao prevodilac za sva tri jezika (srpski, grčki, engleski). Danas se bavim prevođenjem.

Qualifications & Experience

Qualifications:

Sutton College of Liberal Arts, Sutton

Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu

prosečna ocena 9, diplomski 10

Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge, grade B

Certificate of Proficiency in English, University of Michigan

Licenca za nastavnika engleskog jezika uz poznavanje grčkog jezika, Ministarstvo prosvete Grčke

Experience:

Nastavnik engleskog u privatnim i osnovnim šskolama u Srbiji

Nastavnik engleskog u privatnim školama u Grčkoj

Prevodilac sa engleskog i grčkog na srpski, kao i sa grčkog na engleski i vice versa

Teaching Approach

Svrha učenja svakog jezika je da se postigne koliko god je moguće tečnije sporazumevanje. Moj lični cilj je da pružim studentima što više informacija o samom jeziku i kulturi kroz sam proces učenja, tako da kada jednom nauče da govore, sporazumevanje bude spontano, a rečnik bogat.


Detailed Profile in Serbo-Croatian

About me

Rođena sam u Kikindi, tadašnjoj Jugoslaviji, današnjoj Srbiji. Završila sam Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu. Živela sam i studirala u Engleskoj, Sutton, Surrey. Nakon povratka u Srbiju radila sam kao nastavnik engleskog u osnovnoj i privatnoj školi. Paralelno sam držala časove engleskog talentovanim đacima. 1998. prelazim u Grčku gde i danas živim. U početku, a nakon položenih ispita za licencu i grčkog jezika, radim u privatnoj školi kao nastavnik engleskog jezika, a zatim kao prevodilac za sva tri jezika (srpski, grčki, engleski). Danas se bavim prevođenjem.

Qualifications & Experience

Qualifications:

Sutton College of Liberal Arts, Sutton

Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu

prosečna ocena 9, diplomski 10

Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge, grade B

Certificate of Proficiency in English, University of Michigan

Licenca za nastavnika engleskog jezika uz poznavanje grčkog jezika, Ministarstvo prosvete Grčke

Experience:

Nastavnik engleskog u privatnim i osnovnim šskolama u Srbiji

Nastavnik engleskog u privatnim školama u Grčkoj

Prevodilac sa engleskog i grčkog na srpski, kao i sa grčkog na engleski i vice versa

Teaching Approach

Svrha učenja svakog jezika je da se postigne koliko god je moguće tečnije sporazumevanje. Moj lični cilj je da pružim studentima što više informacija o samom jeziku i kulturi kroz sam proces učenja, tako da kada jednom nauče da govore, sporazumevanje bude spontano, a rečnik bogat.


Detailed Profile in Bosnian

About me

Rođena sam u Kikindi, tadašnjoj Jugoslaviji, današnjoj Srbiji. Završila sam Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu. Živela sam i studirala u Engleskoj, Sutton, Surrey. Nakon povratka u Srbiju radila sam kao nastavnik engleskog u osnovnoj i privatnoj školi. Paralelno sam držala časove engleskog talentovanim đacima. 1998. prelazim u Grčku gde i danas živim. U početku, a nakon položenih ispita za licencu i grčkog jezika, radim u privatnoj školi kao nastavnik engleskog jezika, a zatim kao prevodilac za sva tri jezika (srpski, grčki, engleski). Danas se bavim prevođenjem.

Qualifications & Experience

Qualifications:

Sutton College of Liberal Arts, Sutton

Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu

prosečna ocena 9, diplomski 10

Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge, grade B

Certificate of Proficiency in English, University of Michigan

Licenca za nastavnika engleskog jezika uz poznavanje grčkog jezika, Ministarstvo prosvete Grčke

Experience:

Nastavnik engleskog u privatnim i osnovnim šskolama u Srbiji

Nastavnik engleskog u privatnim školama u Grčkoj

Prevodilac sa engleskog i grčkog na srpski, kao i sa grčkog na engleski i vice versa

Teaching Approach

Svrha učenja svakog jezika je da se postigne koliko god je moguće tečnije sporazumevanje. Moj lični cilj je da pružim studentima što više informacija o samom jeziku i kulturi kroz sam proces učenja, tako da kada jednom nauče da govore, sporazumevanje bude spontano, a rečnik bogat.


Detailed Profile in Croatian

About me

Rođena sam u Kikindi, tadašnjoj Jugoslaviji, današnjoj Srbiji. Završila sam Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu. Živela sam i studirala u Engleskoj, Sutton, Surrey. Nakon povratka u Srbiju radila sam kao nastavnik engleskog u osnovnoj i privatnoj školi. Paralelno sam držala časove engleskog talentovanim đacima. 1998. prelazim u Grčku gde i danas živim. U početku, a nakon položenih ispita za licencu i grčkog jezika, radim u privatnoj školi kao nastavnik engleskog jezika, a zatim kao prevodilac za sva tri jezika (srpski, grčki, engleski). Danas se bavim prevođenjem.

Qualifications & Experience

Qualifications:

Sutton College of Liberal Arts, Sutton

Učiteljski fakultet u Somboru, Univerzitet u Novom Sadu

prosečna ocena 9, diplomski 10

Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge, grade B

Certificate of Proficiency in English, University of Michigan

Licenca za nastavnika engleskog jezika uz poznavanje grčkog jezika, Ministarstvo prosvete Grčke

Experience:

Nastavnik engleskog u privatnim i osnovnim šskolama u Srbiji

Nastavnik engleskog u privatnim školama u Grčkoj

Prevodilac sa engleskog i grčkog na srpski, kao i sa grčkog na engleski i vice versa

Teaching Approach

Svrha učenja svakog jezika je da se postigne koliko god je moguće tečnije sporazumevanje. Moj lični cilj je da pružim studentima što više informacija o samom jeziku i kulturi kroz sam proces učenja, tako da kada jednom nauče da govore, sporazumevanje bude spontano, a rečnik bogat.


My last class was :
Yesterday.

 
08 Dec 2016
By : Simonfrey
Subject : Greek 

Excellent teacher!

Complete Student Feedback

Not sure it's for you?