Hello there!
Are you looking for online language lessons in Dutch, French, or Spanish? I am a passionate language teacher and I can't wait to help you!
I was born and raised in Belgium and was raised bilingual in French and Dutch. I graduated with a Master's degree in Interpretation in Dutch, French, Spanish, and English from the University of Ghent in Belgium. After completing my studies, I embarked on a journey of traveling and exploring different countries. During my travels, I had the opportunity to immerse myself in various cultures, meet people from different backgrounds, and further enhance my language skills. This enriching experience fueled my passion for languages, and I am excited to share that passion with you!
I understand that traditional methods of language teaching can sometimes be frustrating. Endlessly learning grammar rules and doing exercises in a book without truly speaking can be demotivating. That's why I have developed a practical approach that focuses on speaking and building confidence. At the same time, I make sure to address the necessary language rules during our conversations. This combination allows my students to make rapid progress!
My lessons are focused on practical application. We will speak and practice a lot, so that you feel confident when communicating in the language. Of course, we will also cover grammar and language rules, but always with an emphasis on applying them in practice. Having confidence in using the language is essential to experience the beauty of languages.
I look forward to getting started with you and helping you make rapid progress in your chosen language. Let's explore the world of languages together!
See you soon!
Annie
1. Diploma and Experience:
I have a Master's degree in interpreting Dutch, French, and Spanish from Ghent University (Belgium). I graduated with great distinction.
2. Language Level:
I am a native Dutch speaker and was raised bilingual in Dutch and French.
My language levels are as follows: Dutch (native), French (native/C2), Spanish (C2), and English (C2).
3. Experience in tutoring and study guidance:
Since 2019, I have experience in providing tutoring to students of all levels, ages, and countries.
4. Other language and communication experience:
- I have worked as a teaching assistant in Dutch at Ghent University.
- I have worked as an analyst for a multilingual interpreting project and developed learning materials for interpreting students at Ghent University.
- I have revised Dutch, French, and Spanish word lists for undergraduate students at Ghent University.
- I have performed translation work for a French-language project on interpreting, mental health, and therapy at Ghent University.
- As a student intern, I have worked as a social interpreter for Dutch, French, and Spanish in medical consultations and court proceedings at Ghent University.
- I have transcribed doctoral interviews in Dutch at Ghent University.
- I have written and proofread my own thesis in Spanish and student's high school thesis in Dutch.
- I have contributed to the development of a multilingual application in healthcare, translating the French content and providing voice-over at Ghent University.
I am excited to share my experience and expertise with you and help you achieve your language goals!
🎯 In my classes, I adapt to the level, learning style, and needs of each student to personalize the lessons and achieve optimal results. My main goal is to develop conversational skills.
🗯️ I particularly focus on fluency and self-confidence in oral expression. When you can't find a word, I will teach you other ways to say the same thing so that you don't get stuck and aren't afraid to keep speaking. I convey the love for the language and show that there is no need to be afraid, even for beginners. I correct you during our conversations and make suggestions. If I notice that you have difficulties with specific grammar aspects, such as past tense verbs, prepositions, etc., I will briefly explain the related theory so that you can master specific aspects of grammar in a fun and effective way.
🖋️ I use the chat function to send you written words and phrases during the conversation, which also stimulates visual memory. At the end of each class, we do a brief summary.
With this personalized and conversation-centered approach, you will notice fantastic progress in your language proficiency! I am excited to see your progress!
Hallo daar!
Ben je op zoek naar online taallessen in het Nederlands, Frans of Spaans? Ik ben een gepassioneerde taaldocent en ik kan niet wachten om je te helpen!
Ik ben geboren en opgegroeid in België en ben tweetalig opgevoed in het Frans en Nederlands. Ik heb een masterdiploma behaald in Tolken in het Nederlands, Frans, Spaans en Engels aan de Universiteit van Gent in België. Na het afronden van mijn studie ben ik op wereldreis vertrokken en heb ik verschillende ongelooflijke landen verkend. Tijdens mijn reizen heb ik de kans gehad om me onder te dompelen in diverse culturen, mensen met verschillende achtergronden te ontmoeten en mijn taalvaardigheden verder te ontwikkelen. Deze verrijkende ervaring heeft mijn passie voor talen aangewakkerd en ik kijk ernaar uit om die passie met jou te delen!
Ik begrijp dat traditionele methoden van taalonderwijs soms frustrerend kunnen zijn. Het eindeloos leren van grammaticaregels en het maken van oefeningen in een boek zonder echt te spreken kan demotiverend zijn. Daarom heb ik een praktische aanpak ontwikkeld die gericht is op spreken en het opbouwen van zelfvertrouwen. Tegelijkertijd zorg ik ervoor dat we tijdens onze gesprekken de nodige taalregels behandelen. Deze combinatie stelt mijn studenten in staat om snel vooruitgang te boeken!
Mijn lessen zijn gericht op praktische toepassing. We zullen veel spreken en oefenen, zodat je je zelfverzekerd voelt bij het communiceren in de taal. Natuurlijk zullen we ook grammatica en taalregels behandelen, maar altijd met nadruk op de toepassing in de praktijk. Vertrouwen hebben in het gebruik van de taal is essentieel om de schoonheid van talen te ervaren.
Ik kijk ernaar uit om samen met jou aan de slag te gaan en je te helpen om snel vooruitgang te boeken in de door jou gekozen taal. Laten we samen de wereld van talen ontdekken!
Tot snel!
Annie
1. Diploma en Ervaring:
Ik heb een Masterdiploma in het tolken van Nederlands, Frans en Spaans behaald aan de Universiteit Gent (België). Ik ben afgestudeerd met grote onderscheiding.
2. Taalniveau:
Ik ben een native Nederlandstalige en ben tweetalig opgevoed in het Nederlands en Frans.
Mijn taalniveaus zijn als volgt: Nederlands (moedertaal), Frans (moedertaal/C2), Spaans (C2) en Engels (C2).
3. Ervaring in bijles en studiebegeleiding:
Ik heb geef sinds 2019 bijles aan studenten van alle niveaus, leeftijden en nationaliteiten.
4. Andere ervaring met talen en communicatie:
- Ik ben werkzaam geweest als praktijkassistent-interimaris Nederlands aan de Universiteit Gent.
- Ik heb als analist gewerkt voor een meertalig tolkenproject en leermateriaal ontwikkeld voor tolkstudenten aan de Universiteit Gent.
- Daarnaast heb ik Nederlandse, Franse en Spaanse woordenlijsten gereviseerd voor bachelorstudenten aan de Universiteit Gent.
- Ik heb vertaalwerk verricht voor een Franstalig project over tolken, mentale gezondheid en therapie aan de Universiteit Gent.
- Als student-stagiair ben ik actief geweest als sociaal tolk Nederlands, Frans en Spaans in medische consultaties en in de rechtbank aan de Universiteit Gent.
- Ik heb doctoraatsinterviews in het Nederlands getranscribeerd aan de Universiteit Gent.
- Ik heb lessen gegeven als proofreader voor de Nederlandse taal aan de Universiteit Gent.
- Ik heb mijn eigen scriptie in het Spaans en een middelbare scriptie in het Nederlands gecorrigeerd.
- Ik heb meegewerkt aan de ontwikkeling van een meertalige applicatie in de zorgverlening, waarbij ik de Franse content heb vertaald en de voice-over heb verzorgd aan de Universiteit Gent.
Ik kijk ernaar uit om mijn ervaring en expertise met jou te delen en je te helpen bij het bereiken van jouw taaldoelen!
🎯 In mijn lessen pas ik me aan aan het niveau, de leerstijl en de behoeften van elke student om de lessen te personaliseren en de beste resultaten te behalen! Mijn voornaamste doel is het ontwikkelen van conversatievaardigheden.
🗯️ Ik leg met name de nadruk op mondelinge vlotheid en zelfvertrouwen. Als je een woord niet kunt vinden, leer ik je andere manieren om hetzelfde te zeggen, zodat je niet vastloopt en en gewoon durft verder te praten in elke situatie!
Ik breng mijn liefde voor de taal over en laat zien dat er zelfs voor beginners geen reden is om bang te zijn. Ik corrigeer je tijdens onze gesprekken en geef suggesties. Als ik merk dat je moeite hebt met specifieke grammaticale punten, zoals werkwoorden in de verleden tijd, voorzetsels, etc., leg ik kort de bijbehorende theorie uit, zodat je specifieke aspecten van de grammatica stapsgewijs, op een leuke en effectieve manier, onder de knie kunt krijgen.
🖋️ Ik maak gebruik van de chatfunctie om woorden en zinnen tijdens het gesprek naar je te sturen, wat ook het visuele geheugen stimuleert. Aan het einde van elke les maken we een korte samenvatting.
Met deze persoonlijke en op conversatie gerichte benadering zul je een grote vooruitgang zien in je taalbeheersing! Ik kijk ernaar uit om die vooruitgang te zien!
Salut !
Êtes-vous à la recherche de cours de langues en ligne en néerlandais, français ou espagnol ? Je suis une enseignante de langues passionnée et je suis impatiente de vous aider !
Je suis née et j'ai grandi en Belgique et j'ai été élevée bilingue en français et en néerlandais. J'ai obtenu un diplôme de master en Interprétation en néerlandais, français, espagnol et anglais à l'Université de Gand en Belgique. Après avoir terminé mes études, j'ai entrepris un voyage à travers le monde et j'ai exploré plusieurs pays incroyables. Au cours de mes voyages, j'ai eu l'occasion de m'immerger dans diverses cultures, de rencontrer des personnes de différents horizons et d'améliorer mes compétences linguistiques. Cette expérience enrichissante a renforcé ma passion pour les langues et j'ai hâte de partager cette passion avec vous !
Je comprends que les méthodes traditionnelles d'enseignement des langues peuvent parfois être frustrantes. Apprendre les règles de grammaire sans fin et faire des exercices dans un livre sans vraiment parler peut être démoralisant. C'est pourquoi j'ai développé une approche pratique axée sur la conversation et la confiance en soi. En même temps, je veille à aborder les règles linguistiques nécessaires pendant nos conversations. Cette combinaison permet à mes étudiants de progresser rapidement !
Mes cours sont axés sur l'application pratique. Nous parlerons beaucoup et nous entraînerons afin que vous vous sentiez à l'aise lors de vos communications dans la langue. Bien sûr, nous aborderons également la grammaire et les règles linguistiques, mais toujours en mettant l'accent sur leur application pratique. Avoir confiance dans l'utilisation de la langue est essentiel pour apprécier la beauté des langues.
Je suis impatiente de commencer avec vous et de vous aider à progresser rapidement dans la langue de votre choix. Partons à la découverte du monde des langues ensemble !
À bientôt !
Annie
1. Diplôme et Expérience :
J'ai obtenu un diplôme de Master en interprétation en néerlandais, en français et en espagnol à l'Université de Gand (Belgique). J'ai gradué avec grande distinction.
2. Niveau de Langue :
J'ai été élevé de manière bilingue en néerlandais et en français.
Mes niveaux de langue sont les suivants : néerlandais (langue maternelle), français (langue maternelle/C2), espagnol (C2) et anglais (C2).
3. Expérience en tutorat et accompagnement d'études :
Je donne des cours particuliers depuis 2019, à des élèves de tous niveaux, âges et pays.
4. Autre expérience en langues et communication :
- Assistante de pratique pour le département de néerlandais à l'Université de Gand.
- Analyste et développeuse de matériel d'apprentissage pour les étudiants en interprétation dans le cadre d'un projet d'interprétation multilingue à l'Université de Gand.
- Réviseuse de listes de vocabulaire en néerlandais, français et espagnol pour les étudiants en licence à l'Université de Gand.
- Traductrice pour un projet en français sur l'interprétation, la santé mentale et la thérapie à l'Université de Gand.
- Stagiaire en tant qu'interprète social pour le néerlandais, le français et l'espagnol lors de consultations médicales et de procédures judiciaires à l'Université de Gand.
- Transcriptrice d'entretiens de doctorat en néerlandais à l'Université de Gand.
- Collaboration au développement d'une application multilingue dans le domaine des soins de santé, en tant que traducteur du contenu français et voix-off en français à l'Université de Gand.
J'ai hâte de partager mon expérience et mon expertise avec vous et de vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques !
🎯 Dans mes cours, je m'adapte au niveau, au style d'apprentissage et aux besoins de chaque étudiant afin de personnaliser les leçons et d'obtenir des résultats optimaux! Mon objectif principal est de développer les compétences conversationnelles.
🗯️ Je me concentre particulièrement sur la fluidité et la confiance en expression orale. Lorsque tu ne trouves pas un mot, je t'apprends à trouver d'autres façons de dire la même chose afin que tu ne te bloques pas et n'aies pas peur de continuer à parler. Je transmets l'amour de la langue et montre qu'il n'est pas nécessaire d'avoir peur, même pour les débutants. Je te corrige lorsque nous parlons et je te fais des suggestions. Si je remarque que tu rencontres des difficultés avec des points grammaticaux spécifiques, tels que les verbes au passé, les prépositions, etc., j'explique brièvement la théorie qui s'y rapporte afin que tu puisses maîtriser des aspects spécifiques de la grammaire au fur et à mesure, de manière ludique et efficace !
🖋️ J'utilise la fonction de chat pour t'envoyer des mots et des phrases écrits pendant la conversation, ce qui stimule également la mémoire visuelle. À la fin de chaque cours, nous faisons un bref récapitulatif.
Avec cette approche personnalisée et axée sur la conversation, tu verras des progrès fantastiques dans ta maîtrise de la langue ! J'ai hâte de vous voir progresser!
¡Hola!
¿Estás buscando clases de idiomas en línea en neerlandés, francés o español? ¡Soy una apasionada profesora de idiomas y estoy ansiosa por ayudarte!
Nací y crecí en Bélgica y fui criada bilingüe en francés y neerlandés. Obtuve una maestría en Interpretación en neerlandés, francés, español e inglés en la Universidad de Gante, en Bélgica. Después de terminar mis estudios, emprendí un viaje alrededor del mundo y exploré varios países increíbles. Durante mis viajes, tuve la oportunidad de sumergirme en diversas culturas, conocer personas de diferentes orígenes y mejorar mis habilidades lingüísticas. Esta experiencia enriquecedora ha fortalecido mi pasión por los idiomas y ¡estoy emocionada de compartir esa pasión contigo!
Entiendo que los métodos tradicionales de enseñanza de idiomas pueden ser frustrantes. Aprender interminables reglas gramaticales y hacer ejercicios en un libro sin realmente hablar puede ser desmotivador. Por eso he desarrollado un enfoque práctico centrado en la conversación y la confianza en uno mismo. Al mismo tiempo, me aseguro de abordar las reglas lingüísticas necesarias durante nuestras conversaciones. ¡Esta combinación permite que mis estudiantes progresen rápidamente!
Mis clases se centran en la aplicación práctica. Hablaremos mucho y practicaremos para que te sientas cómodo/a al comunicarte en el idioma. Por supuesto, también abordaremos la gramática y las reglas lingüísticas, pero siempre enfatizando su aplicación práctica. Tener confianza en el uso del idioma es esencial para apreciar la belleza de los idiomas.
¡Estoy deseando comenzar contigo y ayudarte a progresar rápidamente en el idioma de tu elección! ¡Vamos a explorar juntos el mundo de los idiomas!
¡Hasta pronto!
Annie
1. Título y Experiencia:
Obtuve una Maestría en Interpretación de neerlandés, francés y español en la Universidad de Gante (Bélgica). Me gradué con honores.
En la escuela secundaria, estudié Latín - Lenguas Modernas y gané el Premio de Idiomas Extranjeros.
2. Nivel de idiomas:
Me crecí bilingüe en neerlandés y francés.
Mis niveles de idioma son los siguientes: neerlandés (idioma materno), francés (idioma materno/C2), español (C2) e inglés (C2).
3. Experiencia en tutorías y apoyo educativo:
Desde 2019 tengo experiencia brindando tutorías a estudiantes de todos los niveles, edades y países.
4. Otra experiencia en idiomas y comunicación:
- Asistente de práctica de neerlandés en la Universidad de Gante.
- Analista y desarrolladora de material educativo para estudiantes de interpretación en un proyecto de interpretación multilingüe en la Universidad de Gante.
- Revisora de listas de vocabulario neerlandés, francés y español para estudiantes de licenciatura en la Universidad de Gante.
- Traductora en un proyecto en francés sobre interpretación, salud mental y terapia en la Universidad de Gante.
- Estudiante en prácticas como intérprete social en neerlandés, francés y español en consultas médicas y casos judiciales en la Universidad de Gante.
- Transcriptora de entrevistas de doctorado en neerlandés en la Universidad de Gante.
- Contribuí al desarrollo de una aplicación multilingüe en el sector de la atención médica, donde traduje el contenido al francés y realicé la locución en francés en la Universidad de Gante.
¡Espero con ansias compartir mi experiencia y conocimientos contigo y ayudarte a alcanzar tus metas lingüísticas!
🎯 En mis clases, me adapto al nivel, estilo de aprendizaje y necesidades de cada estudiante para personalizar las lecciones y obtener resultados óptimos. ¡Mi objetivo principal es desarrollar habilidades conversacionales!
🗯️ Me centro especialmente en la fluidez y confianza en la expresión oral. Cuando no encuentres una palabra, te enseñaré otras formas de decir lo mismo para que no te bloquees y no tengas miedo de seguir hablando. Transmito el amor por el idioma y muestro que no es necesario tener miedo, incluso para principiantes. Te corrijo durante nuestras conversaciones y te hago sugerencias. Si noto que tienes dificultades con aspectos gramaticales específicos, como los verbos en pasado, preposiciones, etc., te explicaré brevemente la teoría relacionada para que puedas dominar aspectos específicos de la gramática de manera divertida y eficaz.
🖋️ Utilizo la función de chat para enviarte palabras y frases escritas durante la conversación, lo que también estimula la memoria visual. Al final de cada clase, hacemos un breve resumen.
¡Con este enfoque personalizado y centrado en la conversación, verás un progreso fantástico en tu dominio del idioma! ¡Estoy emocionada de ver tu progreso!