Ciao, my name is Fabio. I'm native Italian, teaching Italian language for many years. Graduated from University of Pisa.

I've lived in Portugal, Romania, US and now Italy.

I always studied both English and Italian. I learned Portuguese language when I moved to Lisbon to study Portuguese literature, language and history at Universidade Nova de Lisboa and I've been practicing Portuguese for more than ten years.

I've been teaching Italian to foreigners for many years. I have a degree as Computer Engineer from University of Pisa and I later specialized in computer music at National Research Council.

I'm a musician too, teaching computer music and related topics in private musical academies and public conservatories for many years, mostly in English or Italian.

I write articles of literature, music and technology for two online magazines in Italian and English.

I attended diction courses for longer than 2 years. I currently have many students who come from different countries, from Russia to Brazil to Europe.

My lessons are generally based on the student's cultural background and targets. I try to make the lesson as interesting as possibile moving from literary to technical topics.

My students can improve their Italian language from the basis to professional business language. I'm a Neapolitan native speaker too and that's a plus for students who really want understanding Italian culture knowing the typical gesture language southern Italians use (actually not only in the south). As a musician I like to focus on the sound of the words and it seems to work!

I speak English, Portuguese, Romanian, Spanish and French.

Ciao, mi chiamo Fabio, sono naato a Napoli e cresciuto un po' in giro per il mondo.

Mi occupo di lingue, traduzioni e insegnamento da oltre quindici anni. Ho vissuto in Portogallo, in USA e lavorato un po' in tutta Europa.

Attualmente vivo in Italia.

Mi occupo di insegnamento e traduzioni a vari livelli da almeno quindici anni. Adoro insegnare.

Ho una laurea quinquennale in ingegneria Informatica e una specializzazione in Informatica Musicale presso il CNR di Pisa.

Ho studiato lingua, storia e letteratura portoghese presso l'Università degli studi di Lisbona. Sono appassionato di lingue, madrelingua italiano e, lasciatemelo dire, napoletano.

Sono anche musicista e mi occupo di insegnamento a vari livelli con studenti di tutto il mondo. Ho insegnato in scuole pubbliche (per lo più licei ed istituti tecnici) e private (accademie e conservatori di musica). Ho insegnato italiano soprattutto in Germania e Regno Unito in istituti privati.

Traduco dall'inglese come freelance generalmente in ambito tecnico e scientifico.

Scrivo per varie riviste in diverse lingue in ambito letterario, musicale e tecnico.

Appassionato di letteratura italiana, inglese e portoghese.

Nell'insegnamento dell'italiano ho un approccio molto flessibile, personalizzando la lezione allo studente. Adoro addentrarmi nelle similitudini linguistiche.

Parlo correttamente inglese e portoghese ma posso colloquiare in spagnolo, francese e rumeno.

Il napoletano, considerata ormai lingua, è una passione che coltivo da anni insieme alla lingua dei gesti.

Posso dare un valore aggiunto sia studenti che vogliono approfondire la lingua italiana comune che a coloro che hanno maggiori esigenze di terminologie in campo tecnico e musicale.