I was born in Ronda, in the south of Spain, and lived and studied in Malaga until I was 23 years old. 7 years ago I moved to Italy and since then I've been living and working in this country. I'm a nature and animal lover, I love reading, writing poetry and drawing. I am a creative and intuitive person, always available to help others and I'd like to learn new things every day. I love travelling, getting to know new countries and new cultures, learning other languages and discovering the world.

I graduated in English Studies and as a complementary training to the job as a Spanish teacher, I took a 3-month online course certified by the European University of Madrid called "Profesores de ELE" (Teachers of Spanish as a Foreign Language). In the last 7 years, I have always worked as a Spanish teacher giving private classes and giving some language courses, which shows a wide knowledge of my mother tongue and a good capacity of expression and interpersonal relationship. I have worked with children, teenagers and university students, helping with homework, preparing exams or improving the oral level thanks to games and exercises. I also have experience with courses for adults and workers, where the time for class is after the working day where the student is tired, and conversation courses in Spanish.

On the other hand, my level of Italian is bilingual thanks to my stay in Italy for 7 years, I have the CAE level C1 with a score of 199/200 and an A2 level of French.

When I start with a new student, I like to know the reason for their studies and always analyze the true level they have. I work at all levels, from writing to speaking, and try to explain each new unit within a context that helps the learner to learn and remember more easily. I don't like memory study or word lists to learn vocabulary, the new words should be associated with the rest of the learned content. I like to use real-life examples such as magazine or newspaper articles, television programs or series, and recreate real situations that the student might face tomorrow. In addition, I like to use games as a teaching method, I like that the student has fun learning, and for that reason I use crosswords, soup of letters and I adapt all type of games for the teaching of Spanish. This approach has always been very useful with children, who inadvertently play and learn at the same time. I'm flexible and together with the student we decide the program, the rhythm, preferences and difficulties with complete availability on my part.

Nací en Ronda, en el sur de España y viví y estudié en Málaga hasta los 23 años. Hace siete años me mudé a Italia y desde entonces vivo y trabajo en este país. Amante de los animales y la naturaleza, me encanta leer, escribir poesía y dibujar. Soy una persona creativa, intuitiva, siempre disponible para ayudar a los demás y adoro aprender cosas nuevas. Me gusta mucho viajar, conocer nuevos países y nuevas culturas, aprender otros idiomas, descubrir el mundo.

Graduada en Estudios Ingleses y diplomada en Trabajo Social. Además, como formación complementaria para trabajar como profesora de español realicé un curso online de 3 meses certificado por la Universidad Europea de Madrid llamado "Profesores de ELE". En los últimos 7 años, he trabajado siempre como profesora de español dando clases particulares e impartiendo algunos cursos de idiomas lo que demuestra un amplio conocimiento de mi lengua materna y una buena capacidad de expresión y relación interpersonal. He trabajado con niños, adolescentes y universitarios, ayudando con los deberes, preparando exámenes o mejorando el nivel oral gracias a juegos y ejercicios. También tengo experiencia con cursos para adultos y trabajadores, donde el tiempo para la clase es después de la jornada laboral donde el alumno está cansado, y cursos de conversación en español.

Por otro lado, mi nivel de italiano es bilingüe gracias a mi permanencia en Italia durante 8 años, poseo el CAE de nivel C1 con puntuación de 199/200 y un nivel A2 de francés.

Al empezar con un alumno/a nuevo/a, me gusta saber el motivo de sus estudios y analizar siempre el verdadero nivel que posee. Trabajo todos los niveles, desde el escrito al oral, e intento explicar cada unidad nueva dentro de un contexto que ayude al alumno a aprender y recordar más fácilmente. No me gusta el estudio de memoria, las listas de palabras para aprender el vocabulario. Las palabras nuevas deben asociarse al resto del contenido aprendido. Me gusta usar ejemplos de la vida real como artículos de revistas o períodicos, programas de televisión o series, y recrear situaciones verdaderas que el alumno podría afrontar el día de mañana. Además, mi modo de enseñar es un poco lúdico, me gusta que el alumno se divierta aprendiendo, y por eso uso crucigramas, sopa de letras, adapto todo tipo de juegos para la enseñanza del español. Este enfoque ha sido siempre muy útil con los niños, que sin darse cuenta, juegan y aprenden al mismo tiempo. Me adapto al alumno y juntos decidimos el programa de enseñanza, el ritmo, preferencias y dificultades con completa disponibilidad por mi parte.

Sono nata a Ronda, nel sud della Spagna, e ho vissuto e studiato a Malaga fino ai 23 anni. Sette anni fa mi sono trasferita in Italia e da allora abito e lavoro in questo paese. Sono un’amante degli animali e della natura, adoro leggere, scrivere poesia e disegnare. Sono una persona creativa, intuitiva, sempre disponibile ad aiutare gli altri e adoro imparare cose nuove ogni giorno. Mi piace tanto viaggiare, conoscere nuovi paesi e nuove culture, imparare altre lingue, scoprire il mondo.

Laureata in lingua e letteratura inglese e come formazione complementare al lavoro come insegnante di spagnolo, ho frequentato un corso online di 3 mesi certificato dall'Università Europea di Madrid chiamato "Profesores de ELE" (Insegnanti di spagnolo come lingua straniera). Negli ultimi 7 anni ho sempre lavorato come insegnante di spagnolo con lezioni private e corsi di lingua, il che dimostra un'ampia conoscenza della mia lingua e una buona capacità di espressione e di relazione interpersonale. Ho lavorato con bambini, adolescenti e studenti universitari, aiutando con i compiti a casa, preparando esami o migliorando il livello orale grazie a giochi ed esercizi. Ho anche esperienza con corsi per adulti e lavoratori, dove l'orario di lezione è dopo la giornata lavorativa in cui lo studente è stanco, e corsi di conversazione in spagnolo.

D'altra parte, il mio livello di italiano è bilingue grazie al mio soggiorno in Italia per 7 anni, ho il livello CAE C1 con un punteggio di 199/200 e un livello A2 di francese.

Quando inizio con un nuovo studente, mi piace conoscere il motivo dei suoi studi e analizzare sempre il vero livello che ha. Lavoro con tutti i livelli, dalla scritto alla conversazione, e cerco di spiegare ogni nuova unità in un contesto che aiuta lo studente ad imparare e ricordare facilmente. Non mi piace far studiare a memoria liste di parole per imparare il vocabolario, le nuove parole dovrebbero essere associate al resto del contenuto appreso. Mi piace usare esempi di vita reale come articoli di riviste o giornali, programmi televisivi o serie, e ricreare situazioni reali che lo studente potrebbe sperimentare domani. Inoltre, il mio modo di insegnare è un po' ludico, mi piace che lo studente si diverta ad imparare, e per questo motivo uso cruciverba e adatto tutti i tipi di giochi per l'insegnamento dello spagnolo. Questo approccio è sempre stato molto utile con i bambini, che senza rendersi conto giocano e imparano allo stesso tempo. Mi adatto allo studente e insieme decidiamo il programma, il ritmo, le preferenze e le difficoltà con completa disponibilità da parte mia.