Hi there, my name is Daniel, I'm a qualified Portuguese teacher and pedagogue. I'm a Brazilian currently living in Italy where I teach Portuguese full-time.

I've been teaching for the past 8 years, in-groups and privately, both in-person and online.

Portuguese teacher freelancer

2010 - 2016 Portuguese teacher Curitiba Brazil

Private presential and online lessons of Portuguese for Exams of proficiency: -design and customize lesson according to student level, interests and needs,-motivate and follow the student in his growth path, -look for and choose authentic didactic materials.

Portuguese teacher freelancer

2016 - presentPortuguese teacher Rome Italy

Private presential and online lessons of Portuguese for Exams of proficiency.

Portuguese translator freelancer

2010 - present Portuguese translator Curitiba Brazil

professional translations (eng>por ita>por)

I use a didactic, communicative approach, so we will speak a lot to get you using the language in ways that are meaningful to you while practicing the language's structure. By analyzing the materials at hand, we will extrapolate grammar.

We will never have a useless chat, rather, each exchange will serve a clear didactic purpose. We will use a variety of exercises and activities to get you learning from mistakes and producing your own original content in the language.

I will apply teaching methods and the most recent pedagogic techniques (mental maps, multiple intelligence theory, etc...) to help you internalize vocabulary and structures quickly.

In our first lesson we will talk about your goals and needs, and I will evaluate your level of Portuguese (using a spoken and written test). The following lessons will be designed specifically for you.

I like to create a positive, anxiety-free atmosphere that helps the acquisition process. Don't worry if you are a beginner. I'm very patient and love what I do!

I offer a variety of classes:

- Conversation

- Exam Preparation (Celpe-Bras)

- Basic and general Portuguese (from A1 to C2 levels)

- Brazilian Pronunciation

- Grammar

- Business Portuguese

olá Pessoal, meu nome é Daniel, eu sou graduado em aprendizagem da língua portuguesa e pedagogo. Eu sou brasileiro e atualmente eu vivo na Itália onde eu ensino português em período integral.

Professor Português freelancer

2010 - 2016 Professor de Português- Curitiba /Brazil

Lições privadas presencias e online, preparação para o exame de proeficiência da língua portuguesa do Brasil- CELPEBRAS

organização e customização de lições de acordo com o nível do estudante, suas necessidade e interesses , Motivação e conseguimento para com o estudante em seu desenvolvimento,

Professor Português freelancer

2016 - present :Professor Português freelancer Roma/Itália

Lições privadas e coletivas, presencias ou online,

Preparação para o exame de proeficiência da língua portuguesa do Brasil- CELPEBRAS.

Tradutor freelancer

2010 - present : Tradutor Freelance

Traduções profissionais de documentos, contratos, textos didáticos e fontes acadêmicas (ENG>POR , ITA>POR)

Ensinei nos últimos 8 anos, em grupos e privadamente, ambos pessoalmente e à distância.

Eu utilizo approach comunicativo didático, então falaremos muito para levar você a dominar a língua portuguesa da maneira que lhe seja significativa enquanto prática, inclusive pela análise de conteúdos que extrapolam o estudo chato da gramática!

Nós jamais teremos uma conversação inútil, ou seja, cada troca servirá a um propósito didático claro. Nós usaremos variedades de exercícios e atividade para lhe dar conhecimento dos erros e acertos na língua, na produção do seu próprio conteúdo em português.

Irei aplicar métodos de ensino e as mais recentes técnicas pedagógicas(mapas mentais, Teoria das inteligências múltipla, etc) para ajudar você a internalizar o vocabulário e as estruturas rapidamente.

In our first lesson we will talk about your goals and needs, and I will evaluate your level of Portuguese (using a spoken and written test). The following lessons will be designed specifically for you.

Na nossa primeira lição falaremos sobre os seus objetivos e necessidades. E também avaliar o seu nível de português (através de um teste falado e escrito). As aulas seguintes serão desenhadas espeficamente para você.

I like to create a positive, anxiety-free atmosphere that helps the acquisition process. Don't worry if you are a beginner. I'm very patient and love what I do!

Eu gosto de criar uma atmosfera positiva e livre de ansiedade que ajuda no processo de aquisição . Não se preocupe se você é iniciante. Eu sou muito paciente e amo o que eu faço!.

Ofereço várias lições:

- Conversação

- Preparação para o exame Celpe-Bras

- Português básico e geral (do nível A1 até o C2)

- Pronúncia brasileira

- Gramática

- Português para negócios.

Ciao, mi chiamo Daniel, sono un insegnante di portoghese e pedagogo qualificato. Sono un brasiliano attualmente residente in Italia dove insegno il portoghese a tempo pieno.

Ho insegnato negli ultimi 8 anni, in gruppo e in privato, sia di persona che online.

Insegnante di portoghese

2010 - 2016 Insegnante portoghese Curitiba Brasile

Lezioni private di presentazione e online del portoghese per gli esami di competenza: -design e personalizzare la lezione in base al livello, agli interessi e ai bisogni dello studente, -motivare e seguire lo studente nel suo percorso di crescita, guardare e scegliere materiali didattici autentici.

Insegnante di portoghese

2016 – Present Portuguese teacher Rome Italy

Lezioni private di portoghese, sia di persona sia online per gli esami di competenza della ligua portoghese in Brasile (CELPEBRAS).

Traduttore portoghese

2010 – Present Portuguese translator Curitiba Brazil

traduzioni professionali (eng> por ita> por)

Io uso un approccio didattico e comunicativo, quindi parleremo molto per farti usare la lingua in modi che sono significativi per te mentre pratichi la struttura della lingua. Analizzando i materiali a disposizione, estrapoleremo la grammatica.

Non avremo mai una chat inutile, piuttosto, ogni scambio avrà un chiaro scopo didattico. Useremo una varietà di esercizi e attività per farti imparare dagli errori e produrre il tuo contenuto originale nella lingua.

Applicherò metodi di insegnamento e le più recenti tecniche pedagogiche (mappe mentali, teoria dell'intelligenza multipla, ecc.) Per aiutarti a interiorizzare rapidamente il vocabolario e le strutture.

Nella nostra prima lezione parleremo dei tuoi obiettivi e dei tuoi bisogni e valuterò il tuo livello di portoghese (usando un test di ascolto ed uno scritto). Le seguenti lezioni saranno progettate appositamente per te.

Mi piace creare un'atmosfera positiva e senza ansietà che aiuti il ​​processo di acquisizione. Non preoccuparti se sei un principiante poi sono un estudente pure io, perció, molto paziente e amo quello che faccio!

Offro una varietà di classi:

- Conversazione

- Preparazione all'esame (Celpe-Bras)

- Portoghese di base e generale (dai livelli A1 a C2)

- Pronuncia brasiliana

- Grammatica

- Portoghese commerciale

Hola, mi nombre es Daniel, soy un profesor y pedagogo de portugués . Soy brasileño y actualmente vivo en Italia, donde enseño portugués a tiempo completo.

He enseñado durante los últimos 8 años, en grupos y en privado, tanto en persona como en línea.

Portugués teacher freelancer

2010 – 2016 Profesor portugués Curitiba Brazil

Lecciones privadas presenciales y en línea de portugués para exámenes de competencia: diseñar y personalizar lecciones de acuerdo con el nivel, intereses y necesidades del estudiante, motivar y seguir al estudiante en su camino de crecimiento, -buscar y elegir materiales didácticos auténticos.

Portugués teacher freelancer

2016 – actualidad Portugués teacher Rome Itala

Lecciones privadas presenciales y en línea de portugués para los exámenes de competencia.

Traductor portugués

2010 - presenteTraductor portugués Curitiba Brazil

traducciones profesionales (eng> por ita> por)

Utilizo un enfoque didáctico y comunicativo, por lo que hablaremos mucho para que puedas utilizar el idioma de forma que sea significativa para ti mientras practicas la estructura del idioma. Al analizar los materiales disponibles, extrapolaremos la gramática.

Nunca tendremos una conversación inútil, cada intercambio tendrá un claro propósito didáctico. Utilizaremos una variedad de ejercicios y actividades para que aprendas de los errores y produzca su propio contenido original en el idioma.

Aplicaré los métodos de enseñanza y las técnicas pedagógicas más recientes (mapas mentales, teoría de la inteligencia múltiple, etc.) para ayudarlo a interiorizar rápidamente el vocabulario y las estructuras.

En nuestra primera lección hablaremos sobre sus metas y necesidades, y evaluaré su nivel de portugués (usando una prueba de escuta y escrita). Las siguientes lecciones serán diseñadas específicamente para ti.

Me gusta crear una atmósfera positiva y libre de ansiedad que ayude al proceso de adquisición. No te preocupes si eres un principiante. ¡Soy estudiante tambien de las lenguas e por su puesto muy paciente amo lo que hago!

Ofrezco una variedad de clases:

- Conversacion

- Preparación de exámenes (Celpe-Bras)

- Portugués básico y general (de niveles A1 a C2)

- Pronunciación brasileña

- Gramática

- Portugués de negocios